Alphabet Inc’s Google said on Wednesday its corporate Gmail customers would now be able to edit documents and other files without leaving the email service, as it aims to lure...