A Nobel peace laureate known globally as the “banker to the poor” could be imprisoned in his home country of Bangladesh as he faces a slew of legal charges that...